Treceți la conținutul principal

„Când stelele se întunecă” de Paula McLain: un roman despre umbrele care ne definesc


„Când stelele se întunecă” de Paula McLain efectiv m-a încorsetat prin diverse sentimente: de la durere, neputință, furie, până la eliberare. Da, am ghicit cine e în spatele dispariției unei fete de 15 ani din orășelul Mendocino (SUA, California de Nord), dar drumul descoperirii e atât de palpitant. 

Emoțiile personajelor, trecutul lor (Orice suprafață putea s-ascundă, chiar sub ea, tristețea. Într-o mie de feluri diferite puteai păstra tăcerea), secrete ținute sub zeci de lacăte și despre câtă greutate duce fiecare dintre personajele lui Paula McLain, dar și fiecare dintre noi, de felul cum fiecare a putut să trăiască cu acel bagaj de emoții (Nu-i vorba de ce duci cu tine, ci de cum poți învăța să duci cu tine acel ceva. Inclusiv copilul din tine, Anna. Fă-i loc acelei fetițe. Găsește o metodă prin care s-o primești înăuntru. Mamele și tații ar trebui să rămână la locurile lor. Asta-i povestea originală a omului, în toate culturile, de la-nceputul vremurilor încoace. Eu n-am rămas cu ai mei, după cum nici Cameron cu ai ei. Toate cicatricele pe care le port și acum, le poartă și ea. Treburi care țin de-ncredere, tulburări de atașament, dificultăți identitare, senzații de găunoșenie, izolare, alienare, disperare – tot atâtea fisuri în suflet care nu pot fi cauterizate. Le-am văzut. Le-am trăit. Cum poate cineva c-o gaură în propria ființă să caute și să tot caute, uneori pe tot parcursul vieții, vreo modalitate prin care să umple gaura cu pricina?), despre cât de mult poate durea tăcerea, despre cât de colosal poate fi încărcătura genetică, sau mai bine zis, trecutul celor mai importanți oameni din viața noastră (În toți anii mei de muncă de polițistă, și mai ales în cadrul proiectului „Rază-de-Far“, am învățat aproape tot ce e de știut despre ciclurile de violență din sistemele familiale. Dar ciclurile de tăcere pot fi la fel de periculoase – și se repetă de la o generație la următoarea, surprinzător de consecvent. Dieta obsesivă a unei mame devine, la fiica ei, obsesia de-a controla creșterea unor copaci bonsai. Infidelitatea flagrantă ținută la secret se transformă-n consimțire mută și apoi în goliciune sufletească. Toate – lucruri la care Cameron a fost expusă. Indiferent dacă i-a dat-o cu lingurița de argint, Emily, practic, a hrănit-o cu neputință). 

 „Când stelele se întunecă” este despre abuz, e despre ceea ce înseamnă acasă, e despre acceptare, e despre ceva care îți zguduie un pic percepția despre lumina galbenă din ferestrele căminurilor, care nu întotdeauna e ceea pare a fi: căldură, dragoste, siguranță etc. 

 Anna Hart, detectiv specializată în cazuri de dispariție a minorilor, trece printr-o perioadă grea din viața ei și pentru a se regăsi pleacă în orășelul Mendocino. Acolo, comunitatea, e în alertă – o fată, fiica adoptivă a unei vedete de la Hollywood, a dispărut. Ceva îi spune Annei că acest caz îi va schimba viața ei și a întregii comunități a orășelului de pe malul oceanului. Printre amintirile din copilăria și adolescența sa ea descoperă cine a răpit-o pe Cameron Curtis, fetița de 15 ani, dar și cine a ucis-o pe o altă fată de 17 ani. Vinovatul era și el rându-i o victimă. Victimă a abandonului, a violenței.

Comentarii